直觉与幻觉
直觉是有意识地去感受和控制普通的生活中无意识地起作用的力量。艺术创造的想象、灵感和直觉就等于先断开物质的感受和个人心理的动力,后有意识地进入并控制创造的过程、我们在睡觉时做的梦和睡眠范围中的发生,不是什么无意识、搞不清楚、被动的与平常生活无关的现象。
为了搞清楚这一点,在这里总结和翻译:《Die12SinnedesMenschen》。
我们能发挥的高级直觉器官是:悟感(悟觉)、灵感和直觉(先有悟感,后有灵感,最后才有直觉)。如果我们超出物质身体的感觉能力(直觉),这也是经过身体的感觉器官发生的,就是经过对外界的6个感觉器官(请看《人的12种感觉器官》)。
如果我们经过并超出眼睛感,就是说靠灵心的才能脱离眼睛,我们就进入了“悟感”感觉到的范围(发挥精神方面的悟觉)。但如果我们经过味觉进入悟感的范围,这也是脱离身体的器官,不过因为味觉是对于自己身体的感觉,所以会留下物质的一些因素。结果,我们感觉到的是鬼之类的现象。如果我们经过温度感进入悟感的范围,我们感觉到的就会受个人情感(同感和反感)的影响
如果我们经过并超出听觉感,就是说靠灵心的才能脱离听觉感,我们就进入了“灵感”感觉到的范围。灵感的感觉比悟觉进入灵心精神更深。但如果我们经过语言感进入灵感的范围,我们感觉到的就会受个人情感(感到自己和环境溶在一起)的影响。
如果我们经过并超出“理解意思感”,就是说靠灵心的才能脱离理解意思感,我们就进入了“直觉”感觉到的范围。但如果我们经过自我意识感进入直觉的范围,我们感觉到的就会受个人情感(精神范围的本质)的影响。
我们物质身体对外界的6种感觉器官感觉到的,是从悟感、灵感和直觉范围留下来的精神道理的“脚印”。只有我们超出物质身体和它的感觉器官,我们才能悟感、灵感和直觉到物质“脚印”在精神范围的根源(物质之外的范围)。在精神根源的力量进入我们身体(对身体起作用)的时候,这些力量就造成了物质的感觉器官能感觉到的物质现象(身体6种对外界的感觉器官感觉到物质上留下来的“脚印”)。
但如果我们经过并超出对于自己身体的6种感觉器官(感觉到自己身体状况的),这不是超出并脱离物质身体,而是进入了自己物质身体的本质。对于自己身体的感觉器官平常是无意识的。有意识地感觉到的现象,一般只是它们在心理引起的反应。
比如说生命感。生命感不会有意识地感觉到生命的过程,有意识的只是对于生命的一种感觉,比如舒服感。对于自己身体的动作感引起的能意识到的作用,是一种心理自由的感觉。平衡感也是无意识的,它对心理留下的作用让我们感觉到一种自己心中的稳定、安静和不依赖时间的感觉。我们的触摸感感觉到的,是自己的身体被其它东西压的情形。这种被压也是无意识的。有意识的是受压的原因(压身体的东西)。触摸感对灵心的作用给我们带来的,是一种自己和真理融合在一起的感觉(只有我们利用触摸感,我们才能敢肯定一种东西存不存在)。
嗅觉感感觉到的本来也是自己身体受到的影响。可是我们有意识感觉到的,也只是造成影响的原因。嗅觉对灵心的作用给我们带来的,是一种神秘地跟真理统一起来的感觉。 如果想了解吸毒引起的现象,就可以根据这里所说的去了解。吸食的毒品首先经过嗅觉和味觉进入身体。吸毒之后的感受也是神秘地跟真理统一起来,也是感觉到上面所说的鬼之类的现象。这种神秘的心理感受,实际上只是无意识的嗅觉和味觉对灵心起作用而留下的感受。给灵心留下来感受的,不是影响嗅觉和味觉的东西,而是对受影响(身体受的影响)和受作用的感觉。
通过吸毒得到的,因为没有经过自己的努力练习,所以就会造成依赖的现象。而通过有意识地练习得到的直觉能力则不一样,它会使人比平常更能控制自己。
对外界的感觉进入非物质的(认识):
自我意识感受本质特点影响的直觉
理解意思感直觉
语言感受内心感受影响的灵感
听觉感灵感
温度感受心理反应影响的悟感
眼睛感悟感
对自己身体的感觉进入物质的本质(感觉):
味觉受物质影响的悟感
嗅觉神秘地跟真理统一起来
触摸感和真理融合在一起
平衡感稳定、安静
对自己身体的动作感心理自由
生命感舒服的感觉
把两种方向的感觉作比较,就可以发现:如果我们经过感觉到外界的器官超出身体,进入的是客观的精神范围的事实。如果我们经过感觉到自己身体的器官“超出”身体,进入的是物质身体的本质,就是很低级的、假象的范围(它们比物质的范围更假)。这些假象的范围比如是吸毒者进入的范围。
很喜欢描写内心感受的神秘主义者,经过感觉到自己身体的感觉器官就进入了自己身体的低级本质。他们不靠毒品也达到了跟吸毒一样的效果(见到假象)。也可以说,他嗅觉和味觉到了自己身体内的。如果靠神秘主义进入物质,我们就得到假象的感受。如果靠物质上的现象进入精神的道理,我们就得到认识。
如果突然得到一些超出普通范围的直觉,最好只要观察它,不要去感动,也不要让自己的身体受到控制,因为任何心理激动都会让直觉变得不清楚,会消失身体的力量。为了享受的精神范围的直觉一点也不科学。为了做精神科学的研究,我们需要根据直觉到的系统和道理去观察。
对于自己身体的感觉器官在现代人类的身上还没有发展完。因为它们在睡觉时同样工作,所以他们现在还不能是有意识的。不过在未来中,它们会变得有意识的,在睡觉时也同样有意识,使得我们通过它们能直觉到精神的事实。
原始山区里的巫师也有点像吸毒那样。他们能“直觉”到精神力量(能与鬼说话,命令鬼做什么事)的状态,也是完全消失了个人独立意识的。他们的自我已经离开了身体,所以其他的力量就可以进入和借用和控制他的身体。在这种状态下,他们已经不能控制自己,完全被动。只因为平常会排斥别人灵心和直觉能力的意识和个人想象世界在这种状态下消失了,这些非物质的力量就能进入他们、控制他们并从他们那里受到影响。不过,这种失去意识的手段非常不适合现代,也不利于个人精神的发展。为了获得独立的意识、为了能完全有意识地控制自己的行为,我们首先需要通过科学去消失这种原始的直觉能力,然后有意识地重新学会。另外,别人找巫师的目的往往是利用精神达到物质上的目的。迷信的这种特点就严重地违反了精神。
在下面再次总结和翻译:《WieerlangtmanErkenntnissederhoeherenWelten》。
(下页:六个让灵心发挥热情成长和冷漠萎缩的练习)
(责任编辑:清云) |